LEE KAI-CHEN 李凱真
李凱真(1990生於台灣),現居住與創作於淡水,畢業於國立臺北藝術大學美術創作研究所。
在行走、觀看與日常之中,留意那些偶然進入視線的事物。植物、光線、景物,以及閱讀時停留的字句,各自在不同的時刻發生,又在不經意間彼此靠近。以水墨與紙本為起點,透過筆墨、紙張的質地與不同形式的嘗試,使眼前的景物與過往的記憶、感受及想像,在畫面中逐漸疊合,形成新的關係。
觀看不只是辨認眼前的事物,也是在相處的過程中,逐漸感受到它與自身經驗之間的關聯。那些關聯未必清晰可辨,卻在觀看之中,留下繼續延伸的空間。
事物在時間裡不斷變化,人與它們的關係也隨之改變。那些曾經靠近、後來遠去的景物與感受,或許會在某個不確定的時刻再次浮現,並在時間裡有了不同的去處。
- 簡歷 Biographical documents
Lee Kai-Chen (born 1990 in Taiwan) lives and works in Tamsui, Taiwan. She graduated with a Master’s Degree in Fine Arts at Taipei National University of the Arts.
By walking, observing, and experiencing everyday life, I pay attention to things that happen to enter my field of vision. Plants, light, scenery and the words I find myself focusing on when reading, each one takes place at different moments and yet are link together without me being aware.
Taking ink painting and paper as a starting point, artist utilizes the brushwork, ink and texture of the paper and experiment with various forms so the scenery gradually overlaps with memories, feelings and imaginings from the past, creating new relationships between them.
However, observing involves more than simply recognizing what is in front of us. It is also a process of interaction through which we can gradually sense the connection between what is seen and our own personal experience. These connections are not always clearly discernible, yet the act of observing leaves space for continued extension.
Things constantly change over time, and our relationships with them alter accordingly. Scenery and feelings that once felt close but have since faded into the distance can re-appear at an uncertain moment, finding a different place in time.