HSU TING 徐婷
|
徐婷，1993年出生於台灣台北。徐婷以攝影為創作基底，從平面攝影、複合媒材、空間裝置等變化的創作背景中，發展出獨特的作品形式。她對光影的捕捉，與細膩的空間表現，將影像擴展到捕捉它的有限時刻之外，帶回了真實世界。
徐婷的作品蘊含著私密的情感連結，她拍攝的內容來自於日常生活的場景，這些畫面透過創作手法，經常被抽象化，直到距離、時間和地點都變得模糊後，重新展開到現場的實體空間中。 從拍攝到展示，徐婷將感性投入在清晰與邏輯性的操作程序中，創造出遊走在影像與現實邊境上的感知體驗。從單幅的平面影像到大型地景裝置，徐婷的影像的生產程序始終與環境變化、觀眾身體有著緊密的聯繫。 徐婷畢業於英國倫敦藝術大學－切爾西藝術學院美術碩士。曾獲2019年台南新藝獎及2018年世安美學獎。近期重要展覽於：Künstlerhaus Bethanien，柏林，德國（2023年）；國立臺灣美術館，台中，台灣（2021年）；就在藝術空間，台北，台灣（2021年）；總爺藝文中心，台南，台灣（2020年）；伊通公園，台北，台灣 （2019年）等。 她的地景藝術作品曾發表於各地，包含：國立臺灣文學館，台南，台灣（2022年）；落山風藝術季，屏東，台灣（2022年）；南迴藝術季，台東，台灣（2022年）；漁光島藝術節，台南，台灣（2021年）等。 |
Hsu Ting was born in Taipei, Taiwan in 1993. She uses photography as the basis for her creation. Through photography, mixed media, and space installation, she develops unique forms of artwork in various backgrounds. Her capture of light and shadow, as well as her thoroughgoing spatial expression, expand the image beyond the limited moment in which it was captured, bringing it back to the real world.
Hsu Ting's works contain intimate emotional connections. The content of her photos is taken from daily life scenes. These images are often abstracted through her creation until distance, time, and place are blurred and unfold into the physical space. From shooting to display, Hsu Ting invests her sensibility in clear and logical operating procedures, creating a perceptual experience that walks on the border between images and reality. Transforming from a single-framed graphic image to a large-scale landscape installation, the work of Hsu Ting never changes its essence of image production by foregrounding the sensory engagement of viewers with the artwork and the surroundings. Hsu Ting obtained her MA Fine Art degree from University of Arts London, Chelsea College of Arts, UK. She was awarded with the Next Art Tainan Award in 2019 and the S-An Cultural Foundation Art Award in 2018. Recent exhibitions include at Künstlerhaus Bethanien, Berlin, Germany (2023); National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan (2021); Project Fulfill Art Space, Taipei, Taiwan (2021); Tsung-Yeh Arts and Cultural Center, Tainan, Taiwan (2020); IT Park, Taipei, Taiwan (2019). Her land art works have been published in various places, include at National Museum of Taiwan Literature, Tainan, Taiwan (2022); Luo Shan Feng Recreation Area, Pingtung, Taiwan (2022); Nanhui Art Project, Taitung, Taiwan (2022); Yu Guang Island Art Festival, Tainan, Taiwan (2021). |
SELECTED WORKS
|
|
|
|
|
|
|
|
2020
|
|
2019 |
|
2018
|
|
